traduje así(dejo en letra cursiva aquello que me las veo para traducir y aquellos aciertos de Google que me llaman la atención. Perdón por las muchas faltas).Quico Cadaval:Ayer tuve la oportunidad de ver otro documental de televisión acerca de Alvaro Cunqueiro. Aparecían diferentes personas hablando de más »
Premios Cultura Galega 2011Relación de premiados Cultura Galega 2011El jurado de los Premios da Cultura Galega 2011 ha acordado los nombres de los siete premiados que recibirán estos galardones en su edición de este año 2011 con los que la Consellería de Cultura distingue a personas e instituciones que trabajan en los campo más »
Montuic de Nit 2011: Pastora, Albert Pla, Arianna Puello, Joe Crepúsculo, Mishima, Aias, Mujeres...La noche del próximo 2 de julio Barcelona se llenará de nuevo de música gratuita gracias a un festival que hace las veces de resumen de los diferentes festivales que durante el año se celebran en la ciudad. Este año son un total de diez escenarios, con esta programación:ESCENARIO BAM - SÓNARCAST más »
Papo & Yo, una nueva y curiosa aventura para PSNPapo & Yo será una nueva aventura -en exclusiva para PSN- rodeada por una historia llena de adicción: Su protagonista será Quico, un niño que vive en un barrio pobre de sudamérica. Quico tiene un amigo llamado Monster, que como imaginaréis tiene pinta de monstruo. Pese a ello, Monster es el más »
BARBADÁS 0 - 2 SC AROUSA (PREFERENTE SUR)UD Barbadás - David,Jorge,OLi,López,César,Schuster,Ismael,Alex,Felipe,Cristián e Outomuro.Tamén xogaron - Álvaro, Iagoe Martín.SC Arousa - Jorge Pérez,Santi,Juanjo,Vixo,Vichi,Oliveira,Alex Mañas,Comesaña,Alex, Camiño e Josiño.Tamén xogaron - Jesús, Jiménez e Li más »
BARBADÁS-1 OURENSE B-2 (PREFERENTE SUR)Ourense B ? Pablo, Peli, Tazos, Iago, Viana, Luis, Rubén, Cuquejo, Prada, Anxo, Quique, . Tamén xogaron - Abel , Xaco, e Chamo. Barbadás ? David, Jorge, Oli, Alex, César, Fran, Cristian, Ismael, Hugo, Almeida e Outomuro Tamén xogaron ? López, Saul e Álvaro más »
Los escolares de La Gomera participan en un concurso de relatos hiperbreves dentro del programa ‘LHabrá un encuentro con los escritories Lucía Rosa González, Cristina García, Carmen Dolores Marante y Quico Espino El área insular de Cultura del Cabildo de La Gomera ha puesto en marcha este mes un concurso de relatos hiperbreves y obsequia con un libro a los alumnos de Educación Infantil y Prim más »
BARBADÁS-2 A.J. LEREZ-1 (LIGA GALLEGA JUVENIL)Categoría XUVENIL GALEGABarbadás A 2 ? 1 AJ LérezVictoria esta tarde do xuvenil A por un marcador de 2 a 1 que non reflicte o acontecido no terreo de xogo pois os xogadores do Barbadás perdoaron cantidade de ocasións nun partido no que podemos afirmar que foron mellores, a tenor do visto más »
EL BARBADÁS B CONSIGUE TRES PUNTOS VITALES ANTE EL ALLARIZPrimeira AutonómicaBarbadás B 2 ? 1 AllarizVictoria do Barbadás B gracias a dous goles acadados por Adrián e Meleiro, ámbolos goles acadados na segunda metade, que permiten acadar tres novos puntos e conceder un respiro ao equipo de Luis na súa permanente loita de afianzarse na categor más »
BARBADÁS- 1 LALÍN 2 (PREFERENTE SUR)Barbadás ? Roberto, Jorge, Almeida, Alex,César, Schuster, Cristián, Fran Martín, Felipe e Outomuro. Tamén xogaron ? Oli, Ismael, Marcos eÁlvaroLalín ? Macía, Suso, Lucas, Bruno,, Antonio, Basán, Nacho, Matelo, Soares Iván Glez e Jaime.Tamén xogaron Matías, Iván Fde más »
ARENTEIRO-1 BARBADÁS-1 (EMPATE EN UN PARTIDO CON POLÉMICA)Un único punto acadou esta tarde o Barbadás en Carballiño fronte dun Arenteiro pelexón, que sabe a pouco cara a situación do noso clube na táboa clasificatoria.Podemos aclarar que o xogo do Barbadás estivo condicionado pola mala actuación do colexiado, que estivo moi desacertado sobre todo cara más »
BARBADÁS 3- JUVENTUD DE CAMBADOS 2 (PREFERENTE)Trepidante inicio tivo o partido do Barbadás de Preferente que aos 40 segundos xa gañaba por 1 gola 0 acadado por Outomuro o facerse cun balón fallido de Martín e acadar a batir a Gabi.Pero tan rápido nos adiantamos no marcador coma o Cambados acadou no minuto 2 o gol do empate ( 1 a 1 ) que perdu más »
PORRIÑO 3- BARBADÁS 1 (PREFERENTE SUR)Porriño: Gabri, Man, Josiño, Jaime, Telo, Tuni, Marco (Javi, min 86), Cañi (Dani, min 88), Fran, Hugo (David, min 79), Juli (Yago, min 73).Barbadás: Roberto, Jorge, Alex (Marcos, min 57), López, César, Schuster, Cristian, Ismael (Fran, min 77), Martín, Almeida (Alvaro, min 67), Outomuro.Árbitro más »
Stiloemprende: Literatura VerticalEn primera línea: Marta Garreta, Eva Fort, Mariona Abellà y María Almenar. En segunda línea pero igualmente esenciales para el proyecto: Jordi Domènech, Francesc Rodríguez y Quico 13, todos ellos, profesionales autónomos con distintas ocupaciones (Marta es editora independiente y tanto ell más »
BARBADÁS-1 RIBADUMIA-0 (DECIDIÓ UN GOLAZO DE OUTOMURO)Barbadás ? Roberto, Alex, Saúl, López, César, Schuster, Fran, Ismael, Martín, Felipe e Outomuro.Tamén xogaron ? Iago, Marcos e ÁlvaroRibadumia - Juanjo, Marcos, Iago,Miguel,Lozano,Lucas,Berto,Samu,Ramón,Manu e Fran.Tamén xogaron : Sieiro, Rober,Alex e Borja.Árbitro - más »
Copia y pega el código que aparece debajo de cada botón para incluir un enlace a Buzzear en tu blog.
Argentina
Chile
Colombia
México
Perú
Uruguay
Venezuela
