La Cámara de Comercio de Santiago (CCS), con el apoyo de ProChile, invitan a participar a los empresarios chilenos, en una misión comercial a Singapur y Australia, a realizarse entre los días 22 y 26 de septiembre de 2008. Desde 2006 Chile y Singapur tienen una Acuerdo de Asociación. Este último p
más » Por
Singapur, el tigre asiático, el 11-07-08, en
agendas,
asia biz,
empresarios,
evento,
mercado asiático,
prochile,
puerta de entrada,
santiago,
singapur,
traductores.
Hace poco comentaba las mejoras considerables que el traductor de Google presentó, además de agregar algunos nuevos idiomas ahora permite realizar traducciones con cualquier combinación de idiomas disponible.Navegando por TecnoBita descubro un script del Messenger Plus! que incorpora el traductor a
más » Por
SpamLoco, el 20-05-08, en
complemento,
conversaciones,
f7,
google,
msn,
traducir,
traductor,
traductores,
translator.
Es el último lápiz bilingüe. La firma alemana WizCom vuelve a apostar por un invento de bolsillo capaz de leer, reconocer y traducir palabras y hasta frases en otro idioma. Siguiendo la estela del primer modelo, se llama Quicktionary II y es muy práctico cuando tenemos que leer un texto en otro idi
más »
Blogger pone a disposición de nuestros blogs todos los gadgets de Google, que no son pocos. Traductores, calendarios, noticias, lectores de feeds, juegos, imágenes... la lista es larga, larga... echa un vistazo. Accede a tu panel desde Blogger in Draft, y verás que en vez del habitual "add a page el
más » Por
La Blogueria, el 04-04-08, en
amables,
blogger,
blogs,
calendarios,
chicos,
favoritos,
gadget,
gadgets,
google,
lectores,
page element,
traductores.
Corría el año 97 o 98 cuando escribía este artículo sobre el teletrabajo y lo aplicaba ya en mi empresa aprovechando al máximo las posibilidades tecnológicas que se disponía en aquel entonces. Después de 10 años se puede decir que el teletrabajo, salvo en sectores muy concretos (diseñadores,
más »
Os presento un ejemplo de lo que puede ser un contact center de nueva generación, que posiblemente a la vuelta de no muchos años sustituya la imagen típica de la sala enorme donde cientos de operadores atienden a clientes frente a sus equipos informáticos con un guión estandarizado.Dicho ejemplo e
más »
Seguro que me costaría encontrar a alguna persona que utiliza Internet a diario que no haya usado traductor online para lograr comprender algún texto en otro idioma, es obvio que no hay muchos idiomas que nosotros no sabemos y usar el diccionario palabra por palabra a la antigua no es una buena opci.
más » Por
Pablogeo, el 12-11-07, en
babelfish,
carta era,
ftth,
hebreo,
israel,
odia,
traductor,
traductores,
yoigo.
Tras más de un mes de excursión asiática regreso por fin a España. Como preveía, mi estancia en Singapur ha sido una auténtica tortura. En teoría se nos había encargado ?blindar? a una empresa frente a los ataques de los posibles ?predadores?, por lo que había que organizar una serie de e
más » Por
Ideas Liberrimas, el 05-11-07, en
cataratas,
desayuno,
estancia,
estructuras,
latas,
lost in translation,
malasia,
rollo,
singapur,
traductores.
Como fanático de la astronomía estoy obligado a divulgar el magnífico trabajo que están haciendo desde Observatorio.info.
Alex me lo cuenta por email:
Observatorio es un proyecto de licencia CC, sin ánimo de lucro y sin inserción de publicidad, que además promueve la divulgación científic...
más » Por
wwwhats new?, el 22-09-07, en
apod,
castellano,
ciencias,
código html,
email,
fin de semana,
nasa,
observatorio,
traductores,
versión original.
He aquí otra batalla entre Microsoft y Google, ya no sólo se limitan a los buscadores y todo lo cercano, sino que ahora también se extiende a los traductores. En esta ocasión, Microsoft ha preparado Windows Live Translator , su traductor online en fase beta que prevee hacerle la vida imposibl...
más »
Microsoft lanzó su nuevo traductor online denominado Windows Live Translator (nombre bastante original, ¿no?). Este nuevo producto es parte de la pelea por el liderazgo que Microsoft mantiene con Google, quien ya tenía entre sus productos el Google´s Translate Tool.
Este traductor puede ser util...
más » Por
SomosPC, el 10-09-07, en
google,
liderazgo,
microsoft,
nuevo producto,
systran,
traducir,
traductor,
traductores,
traduzca,
translator.
Microsoft lanzó su nuevo traductor online denominado Windows Live Translator (nombre bastante original, ¿no?). Este nuevo producto es parte de la pelea por el liderazgo que Microsoft mantiene con Google, quien ya tenía entre sus productos el Google´s Translate Tool.
Este traductor puede ser util...
más » Por
SomosPC, el 10-09-07, en
google,
liderazgo,
microsoft,
nuevo producto,
systran,
traducir,
traductor,
traductores,
traduzca,
translator.
Ya se encuentra entre nosotros la primera versión alfa de Opera 9.5, conocida bajo el nombre clave de Kestrel.
Novedades de la misma:
- Inclusión de la barra de estado.
- Sincronización online entre marcadores.
- Mejoras en el historial, con una búsqueda mejorada
- Nuevo motor de renderizado Ke...
más » Por
HoySoftware, el 05-09-07, en
alfa,
braille,
gestor de correo,
jaws,
kestrel,
macos x,
marcadores,
navegador,
opera 9,
traductores,
voiceover,
window eyes.
Un par de semanas después de la noticia, con los ánimos más calmados, desde Ramen Para Dos queremos abrir un debate y una encuesta sobre la decisión final de Glénat de no editar el How To Read, el famoso tomo 13, de Death Note.En Mayo surgía un rumor en los foros de Glénat, un usuario pregun...
más » Por
Ramen Para Dos, el 28-08-07, en
alarmas,
death note,
densa,
foros de internet,
gremio,
principios de agosto,
ramen,
takeshi obata,
traducir,
traductores.
Alex me envía información sobre el proyecto Observatorio, que no conocía, y por el que vale la pena darse un paseo. Observatorio es
un proyecto con licencia Creative Commons, sin ánimo de lucro y sin publicidad, que pretende promover la divulgación científica en los campos de la astronomía ...
más » Por
El Blog de Enrique Dans, el 26-08-07, en
apod,
astronomy picture of the day,
castellano,
creative commons,
código html,
feed rss,
nasa,
observatorio,
paseo,
traductores.
Argentina
México
Perú
Misión comercial chilena a SINGAPUR
